Hope you don't need to contact the station attendant
Not a payphone but found it interesting none-the-less. Located on underground platform of Forest Hill Station, San Francisco, CA. Many thanks to Trevor Gwin for this spot.
Payphones of the World